Slowed down, the clicks are actually chirps with a distinct tonal progression. Yes, bats indeed do make sound, but most of their sounds you could not..

The “chirping” you may be hearing is probably an alarm call; The female cardinal may sing a more complex song that’s a little bit longer than the males...