Deborah harkness’s sparkling debut, a discovery of witches, has brought her into the spotlight and galvanized fans around the world. Deep in the stacks..